Bladder infection or acid reflex?

You have two different things. You got heartburn from the Mexican food. That is one problem and it will clear up. Then you probably have a bit of the UTI hanging on.